Prevod od "danes sva" do Srpski

Prevodi:

danas smo

Kako koristiti "danes sva" u rečenicama:

Danes sva se morala prvič znajti brez njegove pomoči.
Ovo je prvi dan bez njegove pomoæi.
Ampak, dragi, danes sva se poročila.
Али, драги, данас смо се венчали.
Danes sva se poročila, morala bi iti na Niagarske slapove, tvoj brat me je poskušal zadaviti, taksi čaka, sedaj pa še hočeš ti spati na skrinji pod oknom!
Данас смо се венчали, треба да идемо на Нијагарине водопаде... твој брат је покушао да ме удави, такси чека... а поред свега ти још хоћеш да спаваш на сандуку!
Danes sva si res prislužila obed.
Šejn, danas smo baš zaradili nadnicu.
Napoleon, danes sva že zgrizla šest gum.
Napoleone, veæ smo šest guma ugrizli danas.
Kajti danes sva zmagala, midva sva zmagala, in tega nama ne more nihče vzeti.
Zato što smo pobedili danas, ti i ja pobeda za pamæenje.
Danes sva prišla na Dunaj in iščeva kaj zanimivega.
Управо смо стигли у Беч и хтели бисмо се забавити.
Miyaji sem, novinarka, danes sva govorila.
Ovde Miyaji, novinarka. Videli smo se ranije danas.
Danes sva ga pripeljala iz Metropolisa.
Jutros smo ga doveli iz Metropolisa.
Danes sva res zamočila, ampak poglejte, prosim.
Zabrljali smo, ali i uhvatili ga. Pogledajte.
Ampak danes sva to obljubo prelomila.
Ali smo to obečanje danas prekršili.
Pred kosilom danes, sva si Lenny jaz si sposodila čoln.
Danas tokom ruèka Lenny i ja smo otišli do parka i iznajmili èamac.
Danes sva bila v postelji do 11 h in brala casopis.
Jutros smo do 11 ostali u krevetu i èitali novine.
Danes sva se sprehajala po plaži, šla na jutranjo kavo, in se začela pogovarjati o včerajšnjem večeru.
Jutros smo šetali po plaži, pili kafu, i prièali smo o sinoæ.
Danes sva oba z Darrylom nekaj vzela.
Daj i uzmi. Danas smo i Darryl i ja nešto dobili.
Oh, danes sva videla potepuškega psa, ki je napadal kosti pečenega piščanca.
Psa lutalicu kako napada kosti pileta s roštilja.
Catherine in jaz sva se ljubila, ko sva se poročila, ampak danes sva dva zelo različna človeka, OK?
Katrin i ja smo se voljeli kad smo se vjenèali, ali danas Mi smo dvije vrlo razlièite osobe u redu?
Seksala ne bova do četrtega zmenka in danes sva na drugem zmenku.
Neæmo imati sex do èetvrtog sastanka, a ovo je tek drugi.
Danes sva prišla, ker naju skrbi za vas in za Marka.
Razlog zašto smo danas došli je naša zabrinutost za vas dvoje.
Odpelji ga dr. Changu in za danes sva končala.
Sad, odnesi ga dr Èengu, i sve æe biti super. U redu?
Danes sva že opravila intervju z vašim lokalnim policistom.
Napravili smo intervju ranije. Znate, sa ovdašnjim policajcem.
Saj res. Danes sva oba prosta.
Znaš... oboje danas imamo slobodan dan.
Danes sva največje malo podjetje na svetu.
Danas smo mi najbolji mali poduzetnici na svijetu.
Anonimni9898 Danes sva se srečala na kosilu.
Видео сам те данас на ручку.
Draga Arya, za danes sva končala s plesom.
Арја дете, завршили са плесом за данас.
Danes sva jo odložila v prikoličarsko naselje, in potem sva se odpeljala.
Danas smo ga ostavili u naselju prikolica, a onda smo se odvezli odatle.
Danes sva z Ayrsom predstavila najino prvo sodelovanje s Tadeuszom Kesselringom, Ayrsovim najljubšim dirigentom, ki je prispel iz Berlina.
DANAS SMO ERS I JA PREDSTAVILI PRVI REZULTAT NAŠE SARADNJE, TADEUŠU KESELRINGU, NJEGOVOM NAJDRAŽEM DIRIGENTU KOJI JE STIGAO IZ BERLINA.
In glede na to kaj sem videl danes, sva še daleč stran od tega.
A od onoga što sam video danas. Još smo daleko od toga.
Danes sva oba ostala praznih rok.
Rekla sam da neæu. Oboje smo veèeras ostali praznih ruku.
Danes sva se prvič dala dol.
Prvi put sam je danas jebao.
Danes sva se srečala z nevarnostjo iz oči v oči, Anthony, in zmagala.
Danas smo se susreli s opasnosti oèi u oèi, Anthony, i izašli pobjednièki.
Danes sva tu zaradi najstarejšega rivalstva.
Danas smo ovdje zbog najstarijeg rivalstva.
Detektiv, danes sva ujela tipa, ki je bil povezan z eksplozijo.
Detektive, osoba koju smo uhvatili ranije radi sa odgovornima za veèerašnju eksploziju.
Danes sva samo dva divja losa na zamrznjeni tundri.
Danas smo samo dva divlje losa... na smrznute tundre.
Že dva meseca sva tukaj samo midva in tudi danes sva tukaj samo midva!
Samo smo nas dvoje ovde veæ 2 meseca, i samo smo nas dvoje ovde sada!
Danes sva se nameravala pogovoriti s Paulom o tem, zakaj se umika vase. –Se lahko prek FaceTima?
Seæaš se da smo hteli danas da prièamo s Polom oko toga zašto je povuèen.
Danes sva se z Royem hudo sprla.
Roj i ja smo imali veliku svaðu danas.
Danes sva zvedela, da naju iščejo na gori.
Danas smo èuli vojnike, traže nas po brdima.
Danes sva bila na ulici Nalewki.
Danas smo bili u Ulici Nalevki.
0.69245219230652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?